2016 > 04

Så nu har vi återigen kommit till veckodagen lördag och tjejerna har gjort en ny videodagbok.


Nu har vi poppat upp oss här på bloggen, så nu kan ni se klippet direkt här(tack Lotta för supporten)! För övriga filmer på Youtube klicka på symbolen längst upp till höger på sidan! Gilla gärna filmen på Youtube...de blir så glada;)Håll tillgodo och ha en finfin Valborg och första maj!

Läs hela inlägget »
En väldigt nöjd Carin!! En väldigt nöjd Carin!!

Fredagen startades med välbehövd yoga för våra lata svenska kroppar! Det var ett par veckor sedan sist och det kändes...vill jag lova!

Full av energi efteråt så satte jag igång med grötbullebak. Du milde göta petter...helt plötsigt jäste degen  galet mycket...äntligen, som jag väntat! Kanske för att jag förvarade torrjästen i kylen eller kanske för att jag värmde mjölken lite mer än tidigare. Bakning är verkligen ett stort mysterium;) Men bullarna var en sensation när tjejerna kom hem från skolan och av de 18 bullarna som jag bakade så var det bara 6 kvar efter fikat!!

Helgen inleddes på Harbour med god kycklingschnitzel, råstekta potatis och ett glas vin. Nu märks det verkligen att sista turistversen sjungs i Hikka. Vi var helt ensamma västerlänningar på restaurangen och stranden var nästan helt  mörklagd. Tomt och lite sorgligt! Men allt hänger ihop säger vår kloka yogalärare, Lyndon, natt/dag, gott/ont och säkert säsong/offsäsong;) Kanske blir det nu skönt med lite lugn och ro och en uppladdning inför kommande säsong i oktober. Då är vi peppade för en ny säsong med härliga svenska gäster och med ett eget nytt hotell, Jippie - the villa. Välkomna!

Nu tar vi helg!
Läs hela inlägget »
En härlig fikastund! En härlig fikastund!

Dagens jakt startade på GIC, tjejernas skola, där vi talade med några av lärarna inför kommande gruppförändringar för tjejerna. Kommer nog att bli till det bättre, tror vi. Dessutom var det dags att betala terminsavgiften för två små studenter, 185 000 rupees, det kostar att ligga på topp;)

På skolan stötte vi på sköna Britta så då var vi bara tvungna att åka och ta en fika med lite gott kaffe på ett nytt härligt ställe, Pedlars inn. Vilket mysigt ställe med massor av inspiration till hotellet! Längesedan vi träffades och mycket att avhandla! Detta är det absolut bästa med livet just nu, att ingenting är egentligen bokat, utan här tar vi bollarna efter hand som de dyker upp. Vilken skön känsla och frihet!

Efter vårt energiintag startade så jakten på virknålen. Efter Brittas tips hamnade vi i affären Jingel, och där kan jag lova, fanns det gott om paljetter, trådar, glitter, säkerhetsnålar m.m. m.m. Trångt, härligt och varmt och plötsligt så hittade jag en...virknål, modell mindre tyvärr, hade behövt en större. Men så lätt släpper jag inte en eftersökt virknål på Sri Lanka, så det fick bli den. Så nu måste jag absolut testa! Spännande fortsättning följer!

Otroligt fint fik inne i Galle fort, rekommenderas!
Här hittade jag till slut en ....virknål...
Läs hela inlägget »

Idag var det projekt "ärende i Galle" som gällde! Boddi, vår goa Tuk-tuk- förare körde oss. Gött att få åka lite mer bekvämt och i skugga.

En härlig dag, Hikkaduwa från sin bästa sida, vackra färger, lugnt hav och med en svalkande havsbris. Ja, då skulle vi förstås in i centrala Galle för att handla, där det är ett gytter av bilar, motorcyklar, tuk-tuks, en och annan kossa, människor och en massa stillastående värme mellan husen! Pust! ...så var det också i dag, men skam den som ger sig!

Och vad ser vi då, mitt i vägen, en liten farbror som fått till uppgift att måla alla de svarta ränderna på kanten mitt i vägen. Så där satt han på huk i solen, mitt i värsta trafiken  och målade så fint, dubbelvikt...ja, någon ska ju göra det också...kanske att man skulle kunna önska några små knallorangea koner runt om honom så att bussarna åtminstone väjer lite...men se, så är det inte här!

Så att göra några ärenden i 35-gradig värme kändes ju inte så hemskt farligt längre...Ganska snart hamnade vi i en Hardwarestore, järnvaruhandel, till Ubbes stora glädje. Äntligen dags att få klämma på lite verktyg! Så nu blev det allt inhandlat en liten verktygslåda, en borrmaskin, en tång och lite mer smått och gott. Kan vara bra att ha på hotellet sedan, tyckte Ubbe;) Som välartad hustru kan man ju inte göra annat än att hålla med;)

Snacka om "Arbete på väg"!!!!
Ubbe i "klämmartagen"!
Bara en vacker naturbild från dagens resa!
Läs hela inlägget »
Trötta studenter efter en skoldag. Trötta studenter efter en skoldag.

En helt vanlig tisdag i Hikkaduwa, skulle man kunna säga! En liten service och nya nummerplåtar på motorcykeln hann vi med innan lunch. Letade också febrilt efter en virknål, modell större, utan någon framgång, men hittade i alla fall ett par sprayburkar. Sedan kom de två trötta studenterna hem. Då var det läge för lite uppiggande fruktsmoothie. Efter en smoothie gjord på curd(en typ av lankesisk yoghurt), passionfrukter, bananer och King coconut(väldigt näringsrik kokosnöt) så blir också den tröttaste lilla student piggare!

 

Anledningen till att jag letade runt efter en virknål idag och har inhandlat lite sprayfärger är att vi nu har några riktigt sköna idéer som vi tänker sjösätta. Nu håller vi tungan rätt i mun och börjar med lite praktiskt hantverk. Åhhh, vad roligt att sedan få visa upp våra idéer! Håll nu tummarna för att tankarna även fungerar i verkligheten! Nu kör vi!

Världens godaste smoothie med världens godaste frukt!
Dags för lite knep och knåp.
Dags för lite knep och knåp.
Läs hela inlägget »
Vårt fina hus för uthyrning från september... Vårt fina hus för uthyrning från september...

Äntligen!!!! Så har nu ytterligare några pusselbitar fallit på plats och idag lägger vi ut vårt fina hus för uthyrning under 6-8 månader från september och framåt. Våra sköna arbetsgivare har gett oss förlängd ledighet för att förverkliga våra drömmar så vi kommer att hänga här ett tag till! Känns riktigt kul, nu ska det byggas finaste, bästa hotellet i Hikkaduwa á la familjen Ternön, så roligt!

Så känner ni någon trevlig, skötsam familj som behöver ett fint ställe att bo på, nära havet och med världens bästa grannar, hör av er! Huset ligger i Kärradal, 1 mil norr om Varberg, 5 km till E:6an, 154 kvm med 4 sovrum och är fullt möblerat med allt som behövs i ett hem och det är byggt med största omtanke. Så, snälla sprid gärna detta, vi behöver verkligen hyra ut vårt hus och huset behöver definitivt någon som tar hand om det!

Läs hela inlägget »
Här hamnar rum nummer 1:) Här hamnar rum nummer 1:)

Hotellet har under senaste veckan fått "vila" då samtliga hantverkare firat det singalesiska/hinduiska nyåret.
I fredags var det återigen vardag för lankeserna och då armerades grundbalkarna  färdigt. Så nu bygger hantverkarna formar, av den traditionella modellen. Såväl under lördagen som idag. I början av veckan ska alla balkar gjutas och därefter ska det fyllas på med en stor mängd massor. Vi räknar med att i slutet av denna vecka kommer "poolkillarna" för att sätta spaden i marken för att gräva den lilla "plaskdammen" .

Arbetet flyter på väldigt bra, säger Ubbe, som är familjens specialist. Tidsplanen håller hyfsat än så länge. Han är nere nästan varje dag för att kolla av och ibland "muta" med lite fika. Tydligen funkar det hemma i Sverige och på Peab;)
Tufft för dem att jobba i denna värmen. Idag var det 35 grader i skuggan. Håller tummarna för lite lägre temperaturer framöver, både för dem och för oss;) 

Tadam...lite förändringar på sidan. Längst upp finns en flik som handlar om vårt hotell. Där finns information om hotellet! Nu är det fullt över nyår!!! Yeah, grymt...Men det finns nätter övriga tider så hör av er och BOKA!
En annan liten "finess" är att till höger på sidan nedanför "senaste inläggen" hittar du YouTube. Trycker du på den så hamnar du direkt på vår kanal på Youtube med samtliga filmer och tjejernas videodagbok. Lätt som en plätt!
Med det önskar vi en skön söndag, nu laddar vi återigen för vardag och skola imorgon!

Fin plats för ett hotell, va?
Varmt, varmt, varmt...pust!
Varmt, varmt, varmt...pust!
Läs hela inlägget »
Här kommer tjejernas funderingar... Här kommer tjejernas funderingar...

Hej kära läsare, nu testar vi något nytt! Maja och Stina behöver lite nya utmaningar och har bestämt sig för att göra en videodagbok för att berätta om hur det är att vara på Sri Lanka. Så varje lördag kommer jag nu att vara "ledig" och istället presenterar vi
ett nytt avsnitt av tjejernas videodagbok! Avsnitten kommer att finnas på vår kanal på Youtube om man vill se mer eller prenumerera! Sök på Jippebyus!
Hoppas att ni gillar den och håll tillgodo! Kommentera gärna vad ni tycker. Klicka på bilden ovanför för att se den!

Läs hela inlägget »
Nej, denna lampan blir det inte i hotellrummen! Nej, denna lampan blir det inte i hotellrummen!

Under tiden "stackars" Maja gjorde tentamen i naturvetenskap och matematik så gjorde resten av familjen en riktig shoppingrunda i Galle. Jag, Stina och Ubbe kollade in porslin, lampor och dörrhandtag till hotellet. Du milde göta Petter, hur mycket kan behövas till ett hotell med endast 6 rum, ja, precis allt verkar det som;)

Under eftermiddagen påbörjades förberedelserna inför kvällens besök. Härliga familjen Lauren, Binia och lilla Anna hade vi bjudit in. Vilken trevlig kväll, med många goda skratt och härliga franska gester! Detta är verkligen en skön familj som vet hur livet ska levas! Bara att lyssna och lära, för än så länge...har vi en del att lära! Ha en riktigt bra helg, sköna vänner!

Här diskuterar vi dörrhandtag, ja, det kan faktiskt behöva diskuteras ibland...
Två glada grabbar framåt kvällskvisten, Lauren och Ubbe!
Läs hela inlägget »
Maja på skolan. Maja på skolan.

Idag var det dags för en av Majas internationella tentamina. Från 8.45- 12.00 skulle det skrivas engelska för glatta livet på skolan och under rektorns övervakande! Ubbe körde henne till och från skolan och under provtimmarna passade han på att shoppa lite i Galle.

Hemma i Babelena house satt jag och Stina och slötittade på en Pirates of Caribbean. En bra film med snygga Johnny Depp i huvudrollen;)När Ubbe och Maja till sist kom hem så blev det riktigt livat. Under några dagar nu har vi alla varit rastlösa och bara varit varma...ingenting har hänt(har det känts som...). Så under eftermiddagen svettades vi loss rejält först med en turnering i pingis vid matbordet och därefter lite badminton utomhus. Sååå skönt att få röra på sig och inte bara sitta i denna värmen:)

Dessutom kom doktor Prasanga på besök med en fin korg med traditionella lankesiska godsaker till oss, snälla människa. Tyvärr kunde vi konstatera under detta sista besök att Stina dessvärre inte blivit bättre av behandlingen och att vi kanske får leta vidare i djungeln av läkare. Pust! Nu har vi påsar och flaskor fulla med diverse örter för alla möjliga sorters behandlingar. Så är ni sugna på att prova något så är det bara att höra av er så kan vi nog plocka ihop en goodiebag;)

Läs hela inlägget »
Glada tjejer på väg ut i världen! Glada tjejer på väg ut i världen!

Många mailar och och har funderingar om hur man ska flyga för att ta sig till Sri Lanka. Det går flyg från Göteborg, Stockholm och Kastrup till Colombo, som Sri Lankas huvudstad heter. Dessvärre går inga direktflyg utan man kan välja mellan en eller flera mellanlandningar. Vi har alla gånger åkt med två mellanlandningar, då har vi fått riktigt bra priser, cirka 24 000 för hela familjen. Vi flög då från Göteborg, mellanlandade i Amsterdam och i Abu Dhabi innan vi till sist kom till Colombo.

Det bästa, tycker vi, är att ha så kort restid som möjligt(tiden mellan startflygplatsen till målflygplatsen). Vi har åkt med Air Berlin/Etihad de två senaste gångerna och tyckt att deras service varit bra. Det som är viktigt att tänka på när man bokar är att det bör vara minst 2 timmar mellan flygen när man mellanlandar. Det tar tid att gå mellan flygen och terminalerna och det är många kontroller nuförtiden. Man vill inte missa sitt flyg(gjorde vi förra gången, inte kul). Såg att Air Berlin har lite bra priser för just svenskar nu, klicka på länken för att kolla, Air Berlin

Har ni några frågor eller funderingar kring hur ni ska ta er hit, för det är klart att ni ska komma hit och besöka oss:) så maila oss, vi svarar gärna! Välkomna till Sri Lanka, Hikkaduwa och Jippie- the villa. Så gör nu slag i saken, kolla in Air Berlin(länken ovan), hitta en prisvärd resa och dra ner på ett äventyr till det fantastiska landet Sri Lanka. Hoppas att vi ses! 

Dessa användbara attiraljerna fick vi när vi flög med Air Berlin/Etihad.
Läs hela inlägget »
Genomgång av naturvetenskap...hmmm...ja, inte min starka sida! Genomgång av naturvetenskap...hmmm...ja, inte min starka sida!

Halva dagen ägnades åt naturvetenskapsstudier inför Majas prov på torsdag och fredag. Vi gick igenom ampere, grundämne, lackmus, näringskedjan, gaspartiklar m.m. Inte min starka sida, men det är bara att bita ihop för att stötta så mycket det nu bara går. Maja har prov hela torsdag och fredag och då är det engelska, naturvetenskap och matematik, som ska "tentas" av. Mastigt och lite tungt, speciellt då de andra eleverna har lov.

Så under eftermiddagen efter en skur och när molnen hängde tunga, bestämde vi oss för att ta en liten tur till Galle, för lite omväxling. En grön motorcykel fick lånas in och sedan drog vi iväg fullt riggade mot Galle med regnkläder! Här är man minsann redo för det mesta! En liten promenad på sta´n, några besök i affärer och ett gott restaurangbesök senare kände vi oss nöjda och körde hem till Hikka och vårt Babelena house, så var också den dagen slut! Ja, här är det verkligen inga problem att slå ihjäl tiden;) Ibland undrar vi vad vi gör hela dagarna...

Riggade för ett lankesiskt ösregn:)
Lite tisdagsmys...
Läs hela inlägget »
Gott med lite svalkande vatten! Gott med lite svalkande vatten!

Slappa och lata måndag. Det känns som att det är ett litet vakuum här i Hikka. Varmt, allt är stängt och det är sååå lugnt!
Nyårsfirandet varar tydligen ett tag till. Vi har längtat efter pizza i flera dagar men våra två besök nere hos pizzarestaurangen har varit förgäves, där är det stängt och ingen skylt om när de kan tänkas öppna igen.

Idag blev det en studiedag med tjejerna. Maja pluggar till ma/no/eng-prov som hon ska göra på lovet och Stina pluggar tyska, som hon ligger ohjälpligt efter då boken kommit hit först nu...Därefter drog jag och Maja ner till Janakas pool för att svalka oss lite! Gött med en liten promenad och ett dopp. Havet är extremt vilt och där känns det inte lockande att bada alls just nu faktiskt!

Mera nyårsfirande denna kväll, festival i vårt område! Så visst var vi tvungna att ta en sväng dit för att se och höra. Fullt med lampor i träden, några fina stånd och värsta dunkadunka musiken med eldeffekter!!!Tyvärr är det så på dessa tillställningar att det mest är onyktra killgäng på plats. Tjejerna lyser med sin frånvaro, någon enstaka tjej tillsammans med sin familj. Då märks det verkligen att det lankesiska samhället inte riktigt är som det svenska. Hur som helst hann vi med några schyssta "moves" till den  inhemska musiken innan vi kröp till sängs i Babelena house i våra 31-gradiga sköna sängar...

Nypressad juice funkar ju alltid!
Värsta lankesiska bandet med eldeffekter!
Läs hela inlägget »

Efter månader med strålande sol och blå himmel vaknar vi denna morgon till ljudet av...regn. Hur ljuvligt är inte det? Frukosten denna sköna söndag intogs på verandan utomhus till smattret av uppfriskande regn. Det regnade till och med så mycket att vattenskrapan i duschen fick plockas fram...men vad gjorde väl det! Äntligen en dag med en fungerande hjärna utan värmeslag.

Dags för fru hoteldirektör att göra lite praktiska saker inför vår framtida hotelldrift, och då tänker jag inte på själva byggandet! Det är ju också viktigt att ha ordning på bokningar m.m. Så lite överskådliga bokningslistor snickrade jag ihop. Bokningarna trillar in, jättekul, men då gäller det att ha ordning på datum och gäster!

Maja har återigen snickrat ihop en liten film, med ett eget Jippieintro, väldigt tjusigt! Klicka här för att titta på den !

Framåt kvällskvisten sjönk helt plötsligt temperaturen med fem grader, till 28. Helt chockartat och nästan lite kyligt;) Idag fick det allt bli lite festmiddag. Vi slog till med systers hitskickade grönpepparsås och marinerad kyckling. En middag som passar perfekt när livet återvänder efter många veckors "värmekoma". Nu håller vi tummarna för att den nyvunna hjärnkapaciteten och att "kylan" har kommit för att stanna...

Bokningslistor á la Exel.
Bokningslistor á la Exel.
Yeah, bara 28 grader, ljuvligt!
Läs hela inlägget »
Bussturen dit var som en promenad i parken... Bussturen dit var som en promenad i parken...

Det enda som vår familj hade bokat under denna första lovvecka var 15.30 på lördag. Då var det dags att besöka den sköna norska familjen i Unawatuna. Gissa vad, vi kom försent! Ibland blir man helt enkelt lite slö när man har för lite att göra! Efter att vi riskerat våra liv för andra gången under denna vistelse åkandes lokalbussen, kom vi så fram till Unawatuna en drygt halvtimme efter avtalad tid. Nu är ju detta Sri Lanka, så det är ingen kris men det känns inte bra, som de goda plikttrogna svenskar vi är!

Men oj vad trevlig denna eftermiddag och kväll blev. Lättsamma samtal, mycket god mat och dryck, skönt bad och rolig badminton. Helt enkelt receptet för trivsamt skandinaviskt umgänge! Bussresan hem var inte riktigt så trivsam, en "knökarfull" buss med trötta lankeser som absolut inte vill flytta sig i mittgången när man händelsvis vill gå fram för att stiga av. Nåja, det var värt varenda stund på bussen, dessutom var det en mycket billig transport, 240 rupees för hela familjen till Unawatuna, cirka 3 mil och 15 kronor i avgift. Så nu kryper vi ner i våre ljumma sängar denna lördag, tur att det ärvilodag imorgon;)

Trevligt sällskap och väldigt god mat!
Läs hela inlägget »
Ledarna i cykelloppet, fullständigt omringad av motorcyklister... Ledarna i cykelloppet, fullständigt omringad av motorcyklister...

De lankesiska nyårsfestligheterna fortsätter tydligen i ett par dagar till. Idag var det cykellopp utanför Hikkaduwa åt båda hållen, samtidigt, mer kaos i trafiken än vanligt alltså;) Tydligen ska motorcyklister slänga vatten på cyklisterna när de tävlar, så det var en väldans massa motorcyklar överallt, betydligt fler än cyklister:)

Sedan var vi inbjudna till en cricketmatch där Janaka var med och spelade. Hmmm, ja, vad ska man säga om spelet...förstår ingenting och enormt långsamt!!! Men att Janakas lag förlorade förstod vi! och vi som enda västerlänningar blev mottagna som kungar, fick sitta på bästa plaststolarna i lagets egen lilla "loge". Vilken upplevelse!

Tydligen är det också så att på det lankesiska nyåret så ger man gåvor till varandra. Vår söta "fruktfamilj", som säljer frukt till oss hade plockat ihop lite lankesiska godsaker till oss. Men herregud, vad gulligt! Dessutom kom fina Jajante, vår trädgårdsdam med frukt och godis också. Nu har vi satt Maja på uppdraget att baka små kladdkakor så att vi kan ge något tillbaka. Vad glad man bli när man får något av en människa som man absolut inte förväntar sig. Det är verkligen så, att små saker i livet kan göra så mycket...

Bästa platsen...till oss!
Lite olika lankesiska godisar.
Läs hela inlägget »
Majar solar bort ränderna och Stina sällskapar! Majar solar bort ränderna och Stina sällskapar!

Jaha, så vaknar man till ytterligare en helt molnfri med dag med klarblå himmel. Vad säger vi då till våra barn? Inte "passa på att gå ut nu när det är så härligt väder" som vi gör i Sverige, utan mer "oj,oj vad ska vi nu hitta på så att vi inte får värmeslag". Idag blev det inget värmeslag men ett litet rekord i köket som är husets svalaste plats, 33 grader uppmättes! Visst är det spännande! Läste att det inte varit så här varmt sedan 1995 i Hikkaduwa, och då kan man ju känna att det är lite av en lyckoträff(ironiskt!) att vi är här, svala nordbor! 

Maja och Stina lyckades i alla fall även idag att roa sig kungligt! Lite solning!!! blev det för Maja, hur man nu kan vara sugen på det i denna värme!!! Sedan gick de igång i köket med ugnen och bakade gudomliga små kladdkakor som vi fick till eftermiddagskaffet! Tur att man har barn som är företagssamma när vi föräldrar, gamlingarna, mest sitter och kippar efter andan i värmen!

Mums!
Läs hela inlägget »
Så otroligt manligt och kvinnligt;( Så otroligt manligt och kvinnligt;(

Det lugnaste nyåret någonsin för familjen Ternön. Inga förberedelser för mat, dukning eller drinkar. Väldigt lugnt och skönt för oss detta nyår. Kanske var det en släng av värmeslag denna dag, för Ubbe skulle helt plötsligt klippa gräset och jag kände mig lite sugen på att baka Åsas goda recept på stekpannebröd. Gräset blev väldigt kort och fint och Ubbe säkert några liter lättare, medan mitt bröd blev väldigt tungt och synnerligen tråkigt att äta till fikan. Men hela snälla familjen tog sitt ansvar och åt utan en tendens till klagomål. Tack!

Under eftermiddagen var vi med om vår första ormjakt på Sri Lanka. Då jag har ansvar för spindlarna är det Ubbe som får ta ormarna, och det kändes riktigt bra idag. Han tog sin lilla borste och kratta och jagade den över två meter långa ormen runt hela vår trädgård för att till sist fösa ut den genom grinden. Väldigt skönt att han var hemma denna dag;)

Idag fick vi också alla ett sms från Sri Lankas president. Hör inte till vanligheterna kan jag lova, men i detta sms önskade han oss alla "Ett lyckligt, blomstrande och fredligt nytt år". Fint av presidenten men ett lite kontroversiellt sätt att marknadsföra sig på, tycker jag nog! Så nu är det bara att luta sig tillbaka och invänta det nya lyckliga, blomstrande och fredliga året...nu kan väl inget gå fel!!
Kolla in Majas nya film om vår tripp till Colombo. Klicka här!

En orm på över två meter, då håller jag mig på avstånd!!!
Sms från självaste presidenten...
Sms från självaste presidenten...
Läs hela inlägget »

Den 13 och 14 april stannar hela Sri Lanka och det firas nyår(Avurudu) både av buddhistiska singaleser och tamilska hinduer. Inget annat land i världen firar denna högtid, som är ett firande av skördetiden och då landet "blommar" som mest. Imorgon den 13 startar festligheterna och exakta klockslag finns att följa så att allt blir gjort på rätt tid enligt stjärnorna. Klockan 13.00 tänder man fyrverkerier och klockan 19.30 börjar alla att tillaga maten. De unga erbjuder betel(ett milt rödaktigt stimulerande palmblad) till de äldre syskonen och föräldrar för att visa respekt. Alla köper nya kläder inför nyår och hela huset ska pyntas med nya gardiner, kuddar och städas. Det har varit en febril aktivitet fram tills nu i Hikkaduwa och trängsel i hela byn, och imorgon är allt stängt och igenbommat!

Förutom att vi bygger hotell försöker vi ju också göra en insats härnere för människor som inte har det så bra som vi har det, och nu vill vi gärna försöka hjälpa ,"Ananasdamen", Shanti, till ett bättre liv. Shanti säljer ananas på stranden och har alltid ett leende, även om hon endast har två tänder i munnen. När vi väl började prata med henne kom det fram att hon är ensamstående med fyra barn och endast 45 år gammal. Har aldrig själv gått i skolan och kan varken läsa eller skriva. Hon bor dessutom i ett väldigt dåligt hus. Så vår vän Anna har nu öppnat en fond där man donera en slant för att hjälpa Shanti att få ett bättre hus. Har ni en liten slant över så donera gärna den till Shanti. Klicka på bilden nedan så kommer ni till sidan. Vi kommer att göra allt vi kan för att hjälpa henne och hennes barn till ett bättre liv! Tack!

Shanti och hennes dåliga hus.
Läs hela inlägget »
Skattjakt på morgonen! Vilken överraskning! Skattjakt på morgonen! Vilken överraskning!

God morgon sa tjejerna glatt när de väckte OSS denna morgon. Verkligen ovanligt! Men idag var det dags för en skattjakt eftersom att vi precis haft förlovningsdag. Ballonger var uppblåsta, partyhattar inköpta och ledtrådar utplacerade för att till sist hitta...skatten! Skatten, var goa chokladbitar Ferrero! Mums! Vilken överraskning och verkligen en kul start på dagen och på tjejernas två-veckors lov!

Idag var det premiär för att testa våra "egna" mangos. Söta mango som nu är mogna smakar gudomligt men ack så små. Det krävs många för att man ska bli nöjd! Idag hade  vi hantverkare som bytte ut en av våra fläktar...nu krävs alla fläktar som vi har. Tyvärr så har Stina varit lite förkyld och ont i halsen idag så hon har mest varit liggande, men vi andra har allt passat på att doppa oss i Indiska oceanen igen. Märks på stranden och lankeserna att nu är det sista turistrycket i Hikkaduwa innan hela samhället faller i sömn till nästa säsong. Känns allt lite dystert och lessamt! En ny erfarenhet för oss...

 

Små men naggande goda mangos, solvarma direkt från trädgården.
Små men naggande goda mangos, solvarma direkt från trädgården.
Läs hela inlägget »

Nu kör vi så det ryker! Vi har världspremiär på Jippi - the villa, de "exklusiva";) rummen kan bokas NU! Vi har 6 dubbelrum för 750 kronor natten samt möjlighet till en extrabädd för 150 kronor per natt. I priset ingår frukost, en skön pool och förstklassig service från familjen Ternön;) (främst Ubbe och mig förstås). Vi slår upp dörrarna den 1 december och då hade det förstås varit väldigt roligt om du/ni kan komma! Är du/ni intresserade maila oss på carin@jippiebyus.se

I förmiddags lämnade vi ganska hektiska AC- metropolen Colombo för ett lugnare och hetare Hikkaduwa. 32 grader var det i huset när vi kom hem...hmmmm. Inte mycket att säga om, vi är ju här frivilligt och det är bara att bita ihop! Värre kan man ha det! Som plåster på de "heta" såren slog vi till med lite svenskt kaffe när vi kom hem och plockade fram Astas(Jannes mamma) fenomenalt goda hembakade kakor till kaffet. De är levererade direkt från Tofta utanför Varberg via Janne och Mia till oss. Otroligt omtänktsamt och gulligt! Vilken lyx att sitta här och äta hembakt från västkusten i Sverige! Gött att ändå vara hemma igen, borta bra men just nu är Hikkaduwa bäst...

Astas goda hembakade kakor...ibland är det små saker som gör livet lite extra njutningsfullt!
Astas goda hembakade kakor...ibland är det små saker som gör livet lite extra njutningsfullt!
Läs hela inlägget »
Vilket hantverk! Vilket hantverk!

Dag nummer två i Colombo och vi njuter av AC både på rummet och i många av affärerna. Stina har fått ont i halsen och jag har fått lite "täppt i näsan". Men vad gör det när man kan ha det svalt och skönt!! INGET!

Vi började vår shopping/recogniseringsdag till The Good market. En marknad som bara har miljövänliga, ekologiska produkter. Ett väldigt bra ställe för att knyta kontakter med producenter av miljövänliga produkter, om man är intresserad av det. Hittade Mr Kalyanawansa där som företräder fattiga krigsänkor från norra lankesiska staden Mannar, där de väver fantastiska korgar av palmblad i otroliga färger. Just idag var det väl lite drygt 40-grader varmt så det tog inte så lång stund innan vi fick smita in på ett shoppingcenter med AC. Därefter hann vi med finfina Paradise road med gofika, en bomullsaffär och såklart Odell, ett måste för varje besökare i Colombo!

Så när klockan närmade sig 16 var vi dödströtta, tänk att det kan vara så tröttsamt att bara titta och shoppa! Belöningen blev ett svalkande dopp i poolen på taket och ett glas vitt vin. Kvällen avslutades med god mat och en ny bekantskap, en svensk familj som bodde i Kuala Lumpur och som nu var här på semester. Mycket trevligt med lite snack med dem och höra lite om deras spännande liv. "Det ska vara gött att leva", som vår fina vän Sussi säger...och så rätt hon har!

Ubbe som skulle ta kort på oss...men som tog kort på sig själv under tiden vi smilade upp oss framför kameran;(
Ubbe som skulle ta kort på oss...men som tog kort på sig själv under tiden vi smilade upp oss framför kameran;(
Sedan blev det visst ett kort på oss!
En svettig familj "ihopknökade" i en liten Tuk-tuk.
Läs hela inlägget »
Vilken kunskap och erfarenhet denna man bjöd på. En riktigt ynnest att få möta honom! Vilken kunskap och erfarenhet denna man bjöd på. En riktigt ynnest att få möta honom!

Dags för nya äventyr! Idag hade vi fått äran att besöka Tailor store´s fabrik i Alawwa. Detta fantastiska företag från Helsingborg som vi fått kontakt med genom gullliga Jennie, en av ägarnas fruar. Fatta vilken service de bjöd på! Chaufför sam hämtade upp oss utanför hotellet, kör oss 2,5 timmar en väg, gofika när vi kommer fram, rundvisning på fabriken, lunch med sköna Mr Nalin och därefter skjuts tillbaka till hotellet. Det tog oss sammanlagt mer än 5 timmar att åka dit och tjejerna var duktigt trötta efter den resan men det var värt varenda minut. Vilken otrolig energikick att få möta Mr Nalin och se denna fina arbetsplats. Imponerande och inspirerande! Man blir nästan lite stolt över att vara svensk i det läget! Stort tack till alla för denna möjlighet och ynnest och så mycket vi lärt oss!

När vi kom tillbaka till hotellet passade vi på att unna oss en liten fotmassage. Åhh, vad lyxigt och gott! Sedan fortsatte vi lyxen på kvällen med finfina restaurangen "The Gallery cafe" med värsta dessertmenyn vi någonsin sett. Det förpliktade förstås, vi var ju tvungna att ta en dessert, så runt 23.30 rullade vi in på hotellet och ner i den kylda AC-sängen. Funkar alldeles utmärkt...vi njuter!

Guidad tur på fabriken.
Guidad tur på fabriken.
Oj, oj, oj vad skönt att bli lite ompysslad!
Oj, oj, oj vad skönt att bli lite ompysslad!
Godaste citronpajen jag någonsin ätit!
Godaste citronpajen jag någonsin ätit!
Läs hela inlägget »
Så här glada var det inte under  denna heta tågresa... Så här glada var det inte under denna heta tågresa...

Ja, så var det full rulle igen i Babelena house denna morgon. Packning, frukost och ringa efter Tuk-Tuk. Valet stod mellan att ta en AC-buss från Galle(30 minuter bort) som skulle ta 1,5 timmar eller ta Semi-express tåg  direkt från Hikka, som visade sig ta 3,5 timmar. Vi valde tåget direkt från Hikka. INGET bra val!! Herregud, varmt som i en bastu och tåget stannade vid varje "mjölkpall"(som vi skulle sagt i Sverige). Otroligt vilken prövning! Hur mycket kan man längta efter svala vindar och en dusch, egentligen? MYCKET!

Väl framme vid det fina AC-hotellet slängde vi oss i poolen och käkade lunch på ett AC-svalt rum. Vilken lyx! Därefter var det dags för en shoppingrunda ute på stan, i ett shoppingcenter med AC, förstås. Första rundan på nästan åtta månader!!! Klart vi var sugna! Så lite t-shirts  och shorts blev det innan vi avslutade med en middag på en AC-restaurang, såklart och sedan gottade ner oss i vårt AC-rum, modell större. Åhh, vad skönt att sova i ett svalt rum...vi ska sova SÅÅÅÅ gott inatt, god natt kära vänner!

Säga vad man vill om tågresan, men vackert är det emellanåt.
Säga vad man vill om tågresan, men vackert är det emellanåt.
Äntligen lite shopping! Nu blev det ingen hatt denna gång, annars tyckte jag att Ubbes hatt var väldigt fin;)
Kvällsmys i vårt sköna AC-rum!!! Vad mer kan man önska denna kväll?
Läs hela inlägget »
Vatten överallt, så idag fick det bli frukost inomhus... Vatten överallt, så idag fick det bli frukost inomhus...

Det var inte bara familjen Ternön som var upprörda över gårdagens avsked denna natt.  Vädrets makter sa verkligen till på skarpen. Det blixtrade och dundrade så det skakade i hela huset under dryga timmen och vi var minst sagt oroliga över detta mastodontåskväder... Morgonen bjöd på vatten överallt, riktigt mycket också! Synd att vi just hängt ut en maskin tvätt och ett antal handdukar och mattor...men inget problem att torka framåt dagen när temperaturen börjar nå en 32-33 grader!

Vardag, idag och tjejerna har varit i skolan och vi har klarat av ett antal mail, bankärende och lite annat smått som behöver göras efter ett härligt gästbesök. Imorgon laddar vi för tågresa upp till Colombo och tjejerna är lediga. Ska träffa några spännande kontakter och kolla runt lite i olika affärer, för att spana in vad som kan behövas till lilla hotellet. Ska bli sådär kul med en storstad i denna värme, men hela familjen ser verkligen framemot att få sova i ett AC-rum och faktiskt ha på sig ett täcke. Åhhh, vad vi ska njuta av lite kyla! Man uppskattar inte riktigt samma saker här som i Sverige:)

Idag blev det lite trädgårdsröjning efter det hårda regnet inatt.
Idag blev det lite trädgårdsröjning efter det hårda regnet inatt.
Läs hela inlägget »
En liten 3-veckors bebis. Av hundra som de släpper ut i havet, klarar sig en. En liten 3-veckors bebis. Av hundra som de släpper ut i havet, klarar sig en.

En späckad dag...passade på att besöka en sköldpaddsfarm, Stinas klipptes ytterligare lite till av Mia och därefter åkte vi ner till stranden för att njuta av några ljumma dopp och en kall Lion. Det kändes som att alla var överens om att inte prata en massa om tråkiga hemresesaker utan att bara suga ut det absolut bästa ända till sista minuten innan avfärd.

Efter en ljuvlig eftermiddag på stranden så var det dags för avskedsmiddag i Babelena house och packning.

Sedan när bilen kom strax efter 20-tiden på kvällen då kunde ingen stå emot längre. Så hjärtskärande att se när två storgråtande små tjejer hejdlöst kastar sig i varandras armar och mammorna därefter gör samma sak. Maja sa precis innan, detta gillar inte jag...Nej, vem gillar avsked, inte någon, skulle jag tro. Så tråkigt och jobbigt! Men, fantastiskt roligt att få ha våra goda vänner här och få visa dem vår vardag och vår miljö! Det är något vi får suga på framöver när allt stänger här i Hikkaduwa och turister och besökare lyser med sin frånvaro! Vilka underbara dagar vi haft med bästaste vännerna, stor kram till er!

Sötaste vännerna:)
Bästa familjen på väg till flygplatsen och Sverige!
Bästa familjen på väg till flygplatsen och Sverige!
Läs hela inlägget »
YogaJanne och Mia in action! Kolla in Gummitarzan till vänster! Han ÄR vig! YogaJanne och Mia in action! Kolla in Gummitarzan till vänster! Han ÄR vig!

Denna fantastiska måndag började med yoga, även med Mia och Janne som deltagare... Gött att att se att vi faktiskt har blivit LITE viga.

När svetten fortfarande lackade gjorde Mia mästerklippet på mig! Grymt skönt med fräscha hårtoppar och hmmm, skulle nog säga att jag blev riktigt fräsch(lite skryt)!

Sedan var det dags att plocka upp de tappra barnen Cajsa och Ville som hälsade på i tjejernas skola. Jättekul att de ville det och att de faktiskt åkte med skolbussen redan 06.45. Efter lilla "skolvisningen" så drog vi till  Galle! Vi träffade också på sköna Mrs Hislop, rektorn som sliter hårt för att allt ska bli bra med skolan, dessutom erbjöd hon mig ett jobb som geografilärare ett par dagar i veckan. Oj, oj där ser man, här blir man helt enkelt erbjuden ett jobb...hör inte till vanligheterna:)

Eftermiddagen spenderade vi strosandes i Galle, ätandes glass, drickandes drinkar och  det blev många sköna skratt!  Vilken underbar energikick! Vilken lycka!

Vilken lyx, en egen frisör från Sverige.
Vilken lyx, en egen frisör från Sverige.
Ett gott gäng i Galle!
Läs hela inlägget »
Fina Jippiehunden och fina stripade Jippie-kitebrädan. Fina Jippiehunden och fina stripade Jippie-kitebrädan.

Jippie är för oss ett ord som innebär energi, glädje och lite "jävlar-anamma". Jippie är inte bara ett ord med den innebörden utan också ett namn på våra grannars/vänners underbara hund som allt som oftast lite försynt kommer över till oss, viftar på svansen lite blygt och undrar med sina snälla ögon om hon får hälsa på! En härlig positiv varelse.  Därför heter bloggen Jippie, och detta Jippie görs av oss, by us. Så där är anledningen till namnet på bloggen och namnet på vårt lilla guesthouse.

Söndagen blev en skön och lugn dag, som söndagar nog ska vara:) Janne fick agera lite mattehjälp till Maja. Tack gode Janne för det! Lite svårt emellanåt att numera förklara allting. Här görs allting dessutom manuellt och inga miniräknare finns inte att tillgå!

Det roligaste den helg blev ju Majas roliga "firarfilm" för 1000-Gilla på Facebook. Klicka på länken för att se filmen(dessvärre fungerar den bara på datorn). Vi fick många skratt på stranden när vi försökte få ihop ett Jippie av oss själva och sedan lite party förstås på kvällen. Håll tillgodo och njut av våren!

Vilken lycka med en egen privat mattelärare direkt från Sverige!
Vilken lycka med en egen privat mattelärare direkt från Sverige!
Ett Jippie av ett gött Varbergsgäng! Kolla in utropstecknet!
Läs hela inlägget »
En glad försäljare! En glad försäljare!

Så nu är ordningen återställd. Familjen Alexandersson/Johansson är återigen på plats och semesterkänslen återställd... så gött! Åt en långdragen frukost med god mat och mycket goda skratt! Underbar start på lördagsmorgonen!

Spenderade denna ljuvliga dag på stranden. Klarblå himmel, ljumma vindar och 30-gradigt hav, vad mer kan man önska? Mia fyndade några saronger med gulliga försäljaren Jorinda. Glada lilla kvinnan!

Alltså hur skönt kan man ha det, en helt vanlig lördag i Hikkaduwa med bästa vännerna...knappast bättre än så här:) Lyllos oss och vi njuter i fulla drag!

En liten vätskekontroll på eftermiddagen!
Läs hela inlägget »
Skolans kakmonster. Skolans kakmonster.

1 april minsann och det förpliktar som svensk! Tjejerna hade denna dag med chokladrulltårta preparerad med majonnäs och chili. Men det gick liksom inte enligt planerna..de kakglada ungdomarna drog i sig kakan på nolltid och kände ingenting. Här är man van vid en hel del chili och kanske lite majonnässmak i kakan? Dessutom tittade rektorn förbi just då och vill gärna smaka...Tjejerna fick till slut erkänna sitt första-april-skämt-försök. Hmmm, nåväl värt ett försök!

Familjen Alexandersson/Johansson skulle anlända tillbaka hit idag, så otroligt roligt att få hem dem igen efter några dagars bus i bergen. Så 1 april...kanske att vi skulle hitta på något! Framförallt Mia och barnen är lite oroliga för alla djur som finns här. Så ett djur fick det bli! Bröt av toppen på en ananas, färgade den svart och klistrade på några svarta böjbara sugrör. Ja, det kanske kan se ut som en jättespindel i mörkret! Just när vi avklarat kvällens middag så hissade Maja ner "Ananasspindeln" från balkongen och efter några hysteriska skrik så var paniken ett faktum! Riktigt roligt när någon väl såg var det var för sorts" jättespindel"!!!

Så nu är Babelena house fullt igen med glada barn och vuxna och det känns så lyxigt att få ha sina goda vänner här och bara njuta av deras sällskap ett par dagar till! Nu njuter vi i fulla drag utan att tänka framåt! Ha en riktigt skön helg, alla fina läsare!

Lite skum "Ananasspindel", men funkar lite snabbt i mörkret!
Lite skum "Ananasspindel", men funkar lite snabbt i mörkret!
I väntan på gästerna med fläskfilé och klyftpotatis. Mums!
I väntan på gästerna med fläskfilé och klyftpotatis. Mums!
Läs hela inlägget »

2016 > 04

Så nu har vi återigen kommit till veckodagen lördag och tjejerna har gjort en ny videodagbok.


Nu har vi poppat upp oss här på bloggen, så nu kan ni se klippet direkt här(tack Lotta för supporten)! För övriga filmer på Youtube klicka på symbolen längst upp till höger på sidan! Gilla gärna filmen på Youtube...de blir så glada;)Håll tillgodo och ha en finfin Valborg och första maj!

Läs hela inlägget »
En väldigt nöjd Carin!! En väldigt nöjd Carin!!

Fredagen startades med välbehövd yoga för våra lata svenska kroppar! Det var ett par veckor sedan sist och det kändes...vill jag lova!

Full av energi efteråt så satte jag igång med grötbullebak. Du milde göta petter...helt plötsigt jäste degen  galet mycket...äntligen, som jag väntat! Kanske för att jag förvarade torrjästen i kylen eller kanske för att jag värmde mjölken lite mer än tidigare. Bakning är verkligen ett stort mysterium;) Men bullarna var en sensation när tjejerna kom hem från skolan och av de 18 bullarna som jag bakade så var det bara 6 kvar efter fikat!!

Helgen inleddes på Harbour med god kycklingschnitzel, råstekta potatis och ett glas vin. Nu märks det verkligen att sista turistversen sjungs i Hikka. Vi var helt ensamma västerlänningar på restaurangen och stranden var nästan helt  mörklagd. Tomt och lite sorgligt! Men allt hänger ihop säger vår kloka yogalärare, Lyndon, natt/dag, gott/ont och säkert säsong/offsäsong;) Kanske blir det nu skönt med lite lugn och ro och en uppladdning inför kommande säsong i oktober. Då är vi peppade för en ny säsong med härliga svenska gäster och med ett eget nytt hotell, Jippie - the villa. Välkomna!

Nu tar vi helg!
Läs hela inlägget »
En härlig fikastund! En härlig fikastund!

Dagens jakt startade på GIC, tjejernas skola, där vi talade med några av lärarna inför kommande gruppförändringar för tjejerna. Kommer nog att bli till det bättre, tror vi. Dessutom var det dags att betala terminsavgiften för två små studenter, 185 000 rupees, det kostar att ligga på topp;)

På skolan stötte vi på sköna Britta så då var vi bara tvungna att åka och ta en fika med lite gott kaffe på ett nytt härligt ställe, Pedlars inn. Vilket mysigt ställe med massor av inspiration till hotellet! Längesedan vi träffades och mycket att avhandla! Detta är det absolut bästa med livet just nu, att ingenting är egentligen bokat, utan här tar vi bollarna efter hand som de dyker upp. Vilken skön känsla och frihet!

Efter vårt energiintag startade så jakten på virknålen. Efter Brittas tips hamnade vi i affären Jingel, och där kan jag lova, fanns det gott om paljetter, trådar, glitter, säkerhetsnålar m.m. m.m. Trångt, härligt och varmt och plötsligt så hittade jag en...virknål, modell mindre tyvärr, hade behövt en större. Men så lätt släpper jag inte en eftersökt virknål på Sri Lanka, så det fick bli den. Så nu måste jag absolut testa! Spännande fortsättning följer!

Otroligt fint fik inne i Galle fort, rekommenderas!
Här hittade jag till slut en ....virknål...
Läs hela inlägget »

Idag var det projekt "ärende i Galle" som gällde! Boddi, vår goa Tuk-tuk- förare körde oss. Gött att få åka lite mer bekvämt och i skugga.

En härlig dag, Hikkaduwa från sin bästa sida, vackra färger, lugnt hav och med en svalkande havsbris. Ja, då skulle vi förstås in i centrala Galle för att handla, där det är ett gytter av bilar, motorcyklar, tuk-tuks, en och annan kossa, människor och en massa stillastående värme mellan husen! Pust! ...så var det också i dag, men skam den som ger sig!

Och vad ser vi då, mitt i vägen, en liten farbror som fått till uppgift att måla alla de svarta ränderna på kanten mitt i vägen. Så där satt han på huk i solen, mitt i värsta trafiken  och målade så fint, dubbelvikt...ja, någon ska ju göra det också...kanske att man skulle kunna önska några små knallorangea koner runt om honom så att bussarna åtminstone väjer lite...men se, så är det inte här!

Så att göra några ärenden i 35-gradig värme kändes ju inte så hemskt farligt längre...Ganska snart hamnade vi i en Hardwarestore, järnvaruhandel, till Ubbes stora glädje. Äntligen dags att få klämma på lite verktyg! Så nu blev det allt inhandlat en liten verktygslåda, en borrmaskin, en tång och lite mer smått och gott. Kan vara bra att ha på hotellet sedan, tyckte Ubbe;) Som välartad hustru kan man ju inte göra annat än att hålla med;)

Snacka om "Arbete på väg"!!!!
Ubbe i "klämmartagen"!
Bara en vacker naturbild från dagens resa!
Läs hela inlägget »
Trötta studenter efter en skoldag. Trötta studenter efter en skoldag.

En helt vanlig tisdag i Hikkaduwa, skulle man kunna säga! En liten service och nya nummerplåtar på motorcykeln hann vi med innan lunch. Letade också febrilt efter en virknål, modell större, utan någon framgång, men hittade i alla fall ett par sprayburkar. Sedan kom de två trötta studenterna hem. Då var det läge för lite uppiggande fruktsmoothie. Efter en smoothie gjord på curd(en typ av lankesisk yoghurt), passionfrukter, bananer och King coconut(väldigt näringsrik kokosnöt) så blir också den tröttaste lilla student piggare!

 

Anledningen till att jag letade runt efter en virknål idag och har inhandlat lite sprayfärger är att vi nu har några riktigt sköna idéer som vi tänker sjösätta. Nu håller vi tungan rätt i mun och börjar med lite praktiskt hantverk. Åhhh, vad roligt att sedan få visa upp våra idéer! Håll nu tummarna för att tankarna även fungerar i verkligheten! Nu kör vi!

Världens godaste smoothie med världens godaste frukt!
Dags för lite knep och knåp.
Dags för lite knep och knåp.
Läs hela inlägget »
Vårt fina hus för uthyrning från september... Vårt fina hus för uthyrning från september...

Äntligen!!!! Så har nu ytterligare några pusselbitar fallit på plats och idag lägger vi ut vårt fina hus för uthyrning under 6-8 månader från september och framåt. Våra sköna arbetsgivare har gett oss förlängd ledighet för att förverkliga våra drömmar så vi kommer att hänga här ett tag till! Känns riktigt kul, nu ska det byggas finaste, bästa hotellet i Hikkaduwa á la familjen Ternön, så roligt!

Så känner ni någon trevlig, skötsam familj som behöver ett fint ställe att bo på, nära havet och med världens bästa grannar, hör av er! Huset ligger i Kärradal, 1 mil norr om Varberg, 5 km till E:6an, 154 kvm med 4 sovrum och är fullt möblerat med allt som behövs i ett hem och det är byggt med största omtanke. Så, snälla sprid gärna detta, vi behöver verkligen hyra ut vårt hus och huset behöver definitivt någon som tar hand om det!

Läs hela inlägget »
Här hamnar rum nummer 1:) Här hamnar rum nummer 1:)

Hotellet har under senaste veckan fått "vila" då samtliga hantverkare firat det singalesiska/hinduiska nyåret.
I fredags var det återigen vardag för lankeserna och då armerades grundbalkarna  färdigt. Så nu bygger hantverkarna formar, av den traditionella modellen. Såväl under lördagen som idag. I början av veckan ska alla balkar gjutas och därefter ska det fyllas på med en stor mängd massor. Vi räknar med att i slutet av denna vecka kommer "poolkillarna" för att sätta spaden i marken för att gräva den lilla "plaskdammen" .

Arbetet flyter på väldigt bra, säger Ubbe, som är familjens specialist. Tidsplanen håller hyfsat än så länge. Han är nere nästan varje dag för att kolla av och ibland "muta" med lite fika. Tydligen funkar det hemma i Sverige och på Peab;)
Tufft för dem att jobba i denna värmen. Idag var det 35 grader i skuggan. Håller tummarna för lite lägre temperaturer framöver, både för dem och för oss;) 

Tadam...lite förändringar på sidan. Längst upp finns en flik som handlar om vårt hotell. Där finns information om hotellet! Nu är det fullt över nyår!!! Yeah, grymt...Men det finns nätter övriga tider så hör av er och BOKA!
En annan liten "finess" är att till höger på sidan nedanför "senaste inläggen" hittar du YouTube. Trycker du på den så hamnar du direkt på vår kanal på Youtube med samtliga filmer och tjejernas videodagbok. Lätt som en plätt!
Med det önskar vi en skön söndag, nu laddar vi återigen för vardag och skola imorgon!

Fin plats för ett hotell, va?
Varmt, varmt, varmt...pust!
Varmt, varmt, varmt...pust!
Läs hela inlägget »
Här kommer tjejernas funderingar... Här kommer tjejernas funderingar...

Hej kära läsare, nu testar vi något nytt! Maja och Stina behöver lite nya utmaningar och har bestämt sig för att göra en videodagbok för att berätta om hur det är att vara på Sri Lanka. Så varje lördag kommer jag nu att vara "ledig" och istället presenterar vi
ett nytt avsnitt av tjejernas videodagbok! Avsnitten kommer att finnas på vår kanal på Youtube om man vill se mer eller prenumerera! Sök på Jippebyus!
Hoppas att ni gillar den och håll tillgodo! Kommentera gärna vad ni tycker. Klicka på bilden ovanför för att se den!

Läs hela inlägget »
Nej, denna lampan blir det inte i hotellrummen! Nej, denna lampan blir det inte i hotellrummen!

Under tiden "stackars" Maja gjorde tentamen i naturvetenskap och matematik så gjorde resten av familjen en riktig shoppingrunda i Galle. Jag, Stina och Ubbe kollade in porslin, lampor och dörrhandtag till hotellet. Du milde göta Petter, hur mycket kan behövas till ett hotell med endast 6 rum, ja, precis allt verkar det som;)

Under eftermiddagen påbörjades förberedelserna inför kvällens besök. Härliga familjen Lauren, Binia och lilla Anna hade vi bjudit in. Vilken trevlig kväll, med många goda skratt och härliga franska gester! Detta är verkligen en skön familj som vet hur livet ska levas! Bara att lyssna och lära, för än så länge...har vi en del att lära! Ha en riktigt bra helg, sköna vänner!

Här diskuterar vi dörrhandtag, ja, det kan faktiskt behöva diskuteras ibland...
Två glada grabbar framåt kvällskvisten, Lauren och Ubbe!
Läs hela inlägget »
Maja på skolan. Maja på skolan.

Idag var det dags för en av Majas internationella tentamina. Från 8.45- 12.00 skulle det skrivas engelska för glatta livet på skolan och under rektorns övervakande! Ubbe körde henne till och från skolan och under provtimmarna passade han på att shoppa lite i Galle.

Hemma i Babelena house satt jag och Stina och slötittade på en Pirates of Caribbean. En bra film med snygga Johnny Depp i huvudrollen;)När Ubbe och Maja till sist kom hem så blev det riktigt livat. Under några dagar nu har vi alla varit rastlösa och bara varit varma...ingenting har hänt(har det känts som...). Så under eftermiddagen svettades vi loss rejält först med en turnering i pingis vid matbordet och därefter lite badminton utomhus. Sååå skönt att få röra på sig och inte bara sitta i denna värmen:)

Dessutom kom doktor Prasanga på besök med en fin korg med traditionella lankesiska godsaker till oss, snälla människa. Tyvärr kunde vi konstatera under detta sista besök att Stina dessvärre inte blivit bättre av behandlingen och att vi kanske får leta vidare i djungeln av läkare. Pust! Nu har vi påsar och flaskor fulla med diverse örter för alla möjliga sorters behandlingar. Så är ni sugna på att prova något så är det bara att höra av er så kan vi nog plocka ihop en goodiebag;)

Läs hela inlägget »
Glada tjejer på väg ut i världen! Glada tjejer på väg ut i världen!

Många mailar och och har funderingar om hur man ska flyga för att ta sig till Sri Lanka. Det går flyg från Göteborg, Stockholm och Kastrup till Colombo, som Sri Lankas huvudstad heter. Dessvärre går inga direktflyg utan man kan välja mellan en eller flera mellanlandningar. Vi har alla gånger åkt med två mellanlandningar, då har vi fått riktigt bra priser, cirka 24 000 för hela familjen. Vi flög då från Göteborg, mellanlandade i Amsterdam och i Abu Dhabi innan vi till sist kom till Colombo.

Det bästa, tycker vi, är att ha så kort restid som möjligt(tiden mellan startflygplatsen till målflygplatsen). Vi har åkt med Air Berlin/Etihad de två senaste gångerna och tyckt att deras service varit bra. Det som är viktigt att tänka på när man bokar är att det bör vara minst 2 timmar mellan flygen när man mellanlandar. Det tar tid att gå mellan flygen och terminalerna och det är många kontroller nuförtiden. Man vill inte missa sitt flyg(gjorde vi förra gången, inte kul). Såg att Air Berlin har lite bra priser för just svenskar nu, klicka på länken för att kolla, Air Berlin

Har ni några frågor eller funderingar kring hur ni ska ta er hit, för det är klart att ni ska komma hit och besöka oss:) så maila oss, vi svarar gärna! Välkomna till Sri Lanka, Hikkaduwa och Jippie- the villa. Så gör nu slag i saken, kolla in Air Berlin(länken ovan), hitta en prisvärd resa och dra ner på ett äventyr till det fantastiska landet Sri Lanka. Hoppas att vi ses! 

Dessa användbara attiraljerna fick vi när vi flög med Air Berlin/Etihad.
Läs hela inlägget »
Genomgång av naturvetenskap...hmmm...ja, inte min starka sida! Genomgång av naturvetenskap...hmmm...ja, inte min starka sida!

Halva dagen ägnades åt naturvetenskapsstudier inför Majas prov på torsdag och fredag. Vi gick igenom ampere, grundämne, lackmus, näringskedjan, gaspartiklar m.m. Inte min starka sida, men det är bara att bita ihop för att stötta så mycket det nu bara går. Maja har prov hela torsdag och fredag och då är det engelska, naturvetenskap och matematik, som ska "tentas" av. Mastigt och lite tungt, speciellt då de andra eleverna har lov.

Så under eftermiddagen efter en skur och när molnen hängde tunga, bestämde vi oss för att ta en liten tur till Galle, för lite omväxling. En grön motorcykel fick lånas in och sedan drog vi iväg fullt riggade mot Galle med regnkläder! Här är man minsann redo för det mesta! En liten promenad på sta´n, några besök i affärer och ett gott restaurangbesök senare kände vi oss nöjda och körde hem till Hikka och vårt Babelena house, så var också den dagen slut! Ja, här är det verkligen inga problem att slå ihjäl tiden;) Ibland undrar vi vad vi gör hela dagarna...

Riggade för ett lankesiskt ösregn:)
Lite tisdagsmys...
Läs hela inlägget »
Gott med lite svalkande vatten! Gott med lite svalkande vatten!

Slappa och lata måndag. Det känns som att det är ett litet vakuum här i Hikka. Varmt, allt är stängt och det är sååå lugnt!
Nyårsfirandet varar tydligen ett tag till. Vi har längtat efter pizza i flera dagar men våra två besök nere hos pizzarestaurangen har varit förgäves, där är det stängt och ingen skylt om när de kan tänkas öppna igen.

Idag blev det en studiedag med tjejerna. Maja pluggar till ma/no/eng-prov som hon ska göra på lovet och Stina pluggar tyska, som hon ligger ohjälpligt efter då boken kommit hit först nu...Därefter drog jag och Maja ner till Janakas pool för att svalka oss lite! Gött med en liten promenad och ett dopp. Havet är extremt vilt och där känns det inte lockande att bada alls just nu faktiskt!

Mera nyårsfirande denna kväll, festival i vårt område! Så visst var vi tvungna att ta en sväng dit för att se och höra. Fullt med lampor i träden, några fina stånd och värsta dunkadunka musiken med eldeffekter!!!Tyvärr är det så på dessa tillställningar att det mest är onyktra killgäng på plats. Tjejerna lyser med sin frånvaro, någon enstaka tjej tillsammans med sin familj. Då märks det verkligen att det lankesiska samhället inte riktigt är som det svenska. Hur som helst hann vi med några schyssta "moves" till den  inhemska musiken innan vi kröp till sängs i Babelena house i våra 31-gradiga sköna sängar...

Nypressad juice funkar ju alltid!
Värsta lankesiska bandet med eldeffekter!
Läs hela inlägget »

Efter månader med strålande sol och blå himmel vaknar vi denna morgon till ljudet av...regn. Hur ljuvligt är inte det? Frukosten denna sköna söndag intogs på verandan utomhus till smattret av uppfriskande regn. Det regnade till och med så mycket att vattenskrapan i duschen fick plockas fram...men vad gjorde väl det! Äntligen en dag med en fungerande hjärna utan värmeslag.

Dags för fru hoteldirektör att göra lite praktiska saker inför vår framtida hotelldrift, och då tänker jag inte på själva byggandet! Det är ju också viktigt att ha ordning på bokningar m.m. Så lite överskådliga bokningslistor snickrade jag ihop. Bokningarna trillar in, jättekul, men då gäller det att ha ordning på datum och gäster!

Maja har återigen snickrat ihop en liten film, med ett eget Jippieintro, väldigt tjusigt! Klicka här för att titta på den !

Framåt kvällskvisten sjönk helt plötsligt temperaturen med fem grader, till 28. Helt chockartat och nästan lite kyligt;) Idag fick det allt bli lite festmiddag. Vi slog till med systers hitskickade grönpepparsås och marinerad kyckling. En middag som passar perfekt när livet återvänder efter många veckors "värmekoma". Nu håller vi tummarna för att den nyvunna hjärnkapaciteten och att "kylan" har kommit för att stanna...

Bokningslistor á la Exel.
Bokningslistor á la Exel.
Yeah, bara 28 grader, ljuvligt!
Läs hela inlägget »
Bussturen dit var som en promenad i parken... Bussturen dit var som en promenad i parken...

Det enda som vår familj hade bokat under denna första lovvecka var 15.30 på lördag. Då var det dags att besöka den sköna norska familjen i Unawatuna. Gissa vad, vi kom försent! Ibland blir man helt enkelt lite slö när man har för lite att göra! Efter att vi riskerat våra liv för andra gången under denna vistelse åkandes lokalbussen, kom vi så fram till Unawatuna en drygt halvtimme efter avtalad tid. Nu är ju detta Sri Lanka, så det är ingen kris men det känns inte bra, som de goda plikttrogna svenskar vi är!

Men oj vad trevlig denna eftermiddag och kväll blev. Lättsamma samtal, mycket god mat och dryck, skönt bad och rolig badminton. Helt enkelt receptet för trivsamt skandinaviskt umgänge! Bussresan hem var inte riktigt så trivsam, en "knökarfull" buss med trötta lankeser som absolut inte vill flytta sig i mittgången när man händelsvis vill gå fram för att stiga av. Nåja, det var värt varenda stund på bussen, dessutom var det en mycket billig transport, 240 rupees för hela familjen till Unawatuna, cirka 3 mil och 15 kronor i avgift. Så nu kryper vi ner i våre ljumma sängar denna lördag, tur att det ärvilodag imorgon;)

Trevligt sällskap och väldigt god mat!
Läs hela inlägget »
Ledarna i cykelloppet, fullständigt omringad av motorcyklister... Ledarna i cykelloppet, fullständigt omringad av motorcyklister...

De lankesiska nyårsfestligheterna fortsätter tydligen i ett par dagar till. Idag var det cykellopp utanför Hikkaduwa åt båda hållen, samtidigt, mer kaos i trafiken än vanligt alltså;) Tydligen ska motorcyklister slänga vatten på cyklisterna när de tävlar, så det var en väldans massa motorcyklar överallt, betydligt fler än cyklister:)

Sedan var vi inbjudna till en cricketmatch där Janaka var med och spelade. Hmmm, ja, vad ska man säga om spelet...förstår ingenting och enormt långsamt!!! Men att Janakas lag förlorade förstod vi! och vi som enda västerlänningar blev mottagna som kungar, fick sitta på bästa plaststolarna i lagets egen lilla "loge". Vilken upplevelse!

Tydligen är det också så att på det lankesiska nyåret så ger man gåvor till varandra. Vår söta "fruktfamilj", som säljer frukt till oss hade plockat ihop lite lankesiska godsaker till oss. Men herregud, vad gulligt! Dessutom kom fina Jajante, vår trädgårdsdam med frukt och godis också. Nu har vi satt Maja på uppdraget att baka små kladdkakor så att vi kan ge något tillbaka. Vad glad man bli när man får något av en människa som man absolut inte förväntar sig. Det är verkligen så, att små saker i livet kan göra så mycket...

Bästa platsen...till oss!
Lite olika lankesiska godisar.
Läs hela inlägget »
Majar solar bort ränderna och Stina sällskapar! Majar solar bort ränderna och Stina sällskapar!

Jaha, så vaknar man till ytterligare en helt molnfri med dag med klarblå himmel. Vad säger vi då till våra barn? Inte "passa på att gå ut nu när det är så härligt väder" som vi gör i Sverige, utan mer "oj,oj vad ska vi nu hitta på så att vi inte får värmeslag". Idag blev det inget värmeslag men ett litet rekord i köket som är husets svalaste plats, 33 grader uppmättes! Visst är det spännande! Läste att det inte varit så här varmt sedan 1995 i Hikkaduwa, och då kan man ju känna att det är lite av en lyckoträff(ironiskt!) att vi är här, svala nordbor! 

Maja och Stina lyckades i alla fall även idag att roa sig kungligt! Lite solning!!! blev det för Maja, hur man nu kan vara sugen på det i denna värme!!! Sedan gick de igång i köket med ugnen och bakade gudomliga små kladdkakor som vi fick till eftermiddagskaffet! Tur att man har barn som är företagssamma när vi föräldrar, gamlingarna, mest sitter och kippar efter andan i värmen!

Mums!
Läs hela inlägget »
Så otroligt manligt och kvinnligt;( Så otroligt manligt och kvinnligt;(

Det lugnaste nyåret någonsin för familjen Ternön. Inga förberedelser för mat, dukning eller drinkar. Väldigt lugnt och skönt för oss detta nyår. Kanske var det en släng av värmeslag denna dag, för Ubbe skulle helt plötsligt klippa gräset och jag kände mig lite sugen på att baka Åsas goda recept på stekpannebröd. Gräset blev väldigt kort och fint och Ubbe säkert några liter lättare, medan mitt bröd blev väldigt tungt och synnerligen tråkigt att äta till fikan. Men hela snälla familjen tog sitt ansvar och åt utan en tendens till klagomål. Tack!

Under eftermiddagen var vi med om vår första ormjakt på Sri Lanka. Då jag har ansvar för spindlarna är det Ubbe som får ta ormarna, och det kändes riktigt bra idag. Han tog sin lilla borste och kratta och jagade den över två meter långa ormen runt hela vår trädgård för att till sist fösa ut den genom grinden. Väldigt skönt att han var hemma denna dag;)

Idag fick vi också alla ett sms från Sri Lankas president. Hör inte till vanligheterna kan jag lova, men i detta sms önskade han oss alla "Ett lyckligt, blomstrande och fredligt nytt år". Fint av presidenten men ett lite kontroversiellt sätt att marknadsföra sig på, tycker jag nog! Så nu är det bara att luta sig tillbaka och invänta det nya lyckliga, blomstrande och fredliga året...nu kan väl inget gå fel!!
Kolla in Majas nya film om vår tripp till Colombo. Klicka här!

En orm på över två meter, då håller jag mig på avstånd!!!
Sms från självaste presidenten...
Sms från självaste presidenten...
Läs hela inlägget »

Den 13 och 14 april stannar hela Sri Lanka och det firas nyår(Avurudu) både av buddhistiska singaleser och tamilska hinduer. Inget annat land i världen firar denna högtid, som är ett firande av skördetiden och då landet "blommar" som mest. Imorgon den 13 startar festligheterna och exakta klockslag finns att följa så att allt blir gjort på rätt tid enligt stjärnorna. Klockan 13.00 tänder man fyrverkerier och klockan 19.30 börjar alla att tillaga maten. De unga erbjuder betel(ett milt rödaktigt stimulerande palmblad) till de äldre syskonen och föräldrar för att visa respekt. Alla köper nya kläder inför nyår och hela huset ska pyntas med nya gardiner, kuddar och städas. Det har varit en febril aktivitet fram tills nu i Hikkaduwa och trängsel i hela byn, och imorgon är allt stängt och igenbommat!

Förutom att vi bygger hotell försöker vi ju också göra en insats härnere för människor som inte har det så bra som vi har det, och nu vill vi gärna försöka hjälpa ,"Ananasdamen", Shanti, till ett bättre liv. Shanti säljer ananas på stranden och har alltid ett leende, även om hon endast har två tänder i munnen. När vi väl började prata med henne kom det fram att hon är ensamstående med fyra barn och endast 45 år gammal. Har aldrig själv gått i skolan och kan varken läsa eller skriva. Hon bor dessutom i ett väldigt dåligt hus. Så vår vän Anna har nu öppnat en fond där man donera en slant för att hjälpa Shanti att få ett bättre hus. Har ni en liten slant över så donera gärna den till Shanti. Klicka på bilden nedan så kommer ni till sidan. Vi kommer att göra allt vi kan för att hjälpa henne och hennes barn till ett bättre liv! Tack!

Shanti och hennes dåliga hus.
Läs hela inlägget »
Skattjakt på morgonen! Vilken överraskning! Skattjakt på morgonen! Vilken överraskning!

God morgon sa tjejerna glatt när de väckte OSS denna morgon. Verkligen ovanligt! Men idag var det dags för en skattjakt eftersom att vi precis haft förlovningsdag. Ballonger var uppblåsta, partyhattar inköpta och ledtrådar utplacerade för att till sist hitta...skatten! Skatten, var goa chokladbitar Ferrero! Mums! Vilken överraskning och verkligen en kul start på dagen och på tjejernas två-veckors lov!

Idag var det premiär för att testa våra "egna" mangos. Söta mango som nu är mogna smakar gudomligt men ack så små. Det krävs många för att man ska bli nöjd! Idag hade  vi hantverkare som bytte ut en av våra fläktar...nu krävs alla fläktar som vi har. Tyvärr så har Stina varit lite förkyld och ont i halsen idag så hon har mest varit liggande, men vi andra har allt passat på att doppa oss i Indiska oceanen igen. Märks på stranden och lankeserna att nu är det sista turistrycket i Hikkaduwa innan hela samhället faller i sömn till nästa säsong. Känns allt lite dystert och lessamt! En ny erfarenhet för oss...

 

Små men naggande goda mangos, solvarma direkt från trädgården.
Små men naggande goda mangos, solvarma direkt från trädgården.
Läs hela inlägget »

Nu kör vi så det ryker! Vi har världspremiär på Jippi - the villa, de "exklusiva";) rummen kan bokas NU! Vi har 6 dubbelrum för 750 kronor natten samt möjlighet till en extrabädd för 150 kronor per natt. I priset ingår frukost, en skön pool och förstklassig service från familjen Ternön;) (främst Ubbe och mig förstås). Vi slår upp dörrarna den 1 december och då hade det förstås varit väldigt roligt om du/ni kan komma! Är du/ni intresserade maila oss på carin@jippiebyus.se

I förmiddags lämnade vi ganska hektiska AC- metropolen Colombo för ett lugnare och hetare Hikkaduwa. 32 grader var det i huset när vi kom hem...hmmmm. Inte mycket att säga om, vi är ju här frivilligt och det är bara att bita ihop! Värre kan man ha det! Som plåster på de "heta" såren slog vi till med lite svenskt kaffe när vi kom hem och plockade fram Astas(Jannes mamma) fenomenalt goda hembakade kakor till kaffet. De är levererade direkt från Tofta utanför Varberg via Janne och Mia till oss. Otroligt omtänktsamt och gulligt! Vilken lyx att sitta här och äta hembakt från västkusten i Sverige! Gött att ändå vara hemma igen, borta bra men just nu är Hikkaduwa bäst...

Astas goda hembakade kakor...ibland är det små saker som gör livet lite extra njutningsfullt!
Astas goda hembakade kakor...ibland är det små saker som gör livet lite extra njutningsfullt!
Läs hela inlägget »
Vilket hantverk! Vilket hantverk!

Dag nummer två i Colombo och vi njuter av AC både på rummet och i många av affärerna. Stina har fått ont i halsen och jag har fått lite "täppt i näsan". Men vad gör det när man kan ha det svalt och skönt!! INGET!

Vi började vår shopping/recogniseringsdag till The Good market. En marknad som bara har miljövänliga, ekologiska produkter. Ett väldigt bra ställe för att knyta kontakter med producenter av miljövänliga produkter, om man är intresserad av det. Hittade Mr Kalyanawansa där som företräder fattiga krigsänkor från norra lankesiska staden Mannar, där de väver fantastiska korgar av palmblad i otroliga färger. Just idag var det väl lite drygt 40-grader varmt så det tog inte så lång stund innan vi fick smita in på ett shoppingcenter med AC. Därefter hann vi med finfina Paradise road med gofika, en bomullsaffär och såklart Odell, ett måste för varje besökare i Colombo!

Så när klockan närmade sig 16 var vi dödströtta, tänk att det kan vara så tröttsamt att bara titta och shoppa! Belöningen blev ett svalkande dopp i poolen på taket och ett glas vitt vin. Kvällen avslutades med god mat och en ny bekantskap, en svensk familj som bodde i Kuala Lumpur och som nu var här på semester. Mycket trevligt med lite snack med dem och höra lite om deras spännande liv. "Det ska vara gött att leva", som vår fina vän Sussi säger...och så rätt hon har!

Ubbe som skulle ta kort på oss...men som tog kort på sig själv under tiden vi smilade upp oss framför kameran;(
Ubbe som skulle ta kort på oss...men som tog kort på sig själv under tiden vi smilade upp oss framför kameran;(
Sedan blev det visst ett kort på oss!
En svettig familj "ihopknökade" i en liten Tuk-tuk.
Läs hela inlägget »
Vilken kunskap och erfarenhet denna man bjöd på. En riktigt ynnest att få möta honom! Vilken kunskap och erfarenhet denna man bjöd på. En riktigt ynnest att få möta honom!

Dags för nya äventyr! Idag hade vi fått äran att besöka Tailor store´s fabrik i Alawwa. Detta fantastiska företag från Helsingborg som vi fått kontakt med genom gullliga Jennie, en av ägarnas fruar. Fatta vilken service de bjöd på! Chaufför sam hämtade upp oss utanför hotellet, kör oss 2,5 timmar en väg, gofika när vi kommer fram, rundvisning på fabriken, lunch med sköna Mr Nalin och därefter skjuts tillbaka till hotellet. Det tog oss sammanlagt mer än 5 timmar att åka dit och tjejerna var duktigt trötta efter den resan men det var värt varenda minut. Vilken otrolig energikick att få möta Mr Nalin och se denna fina arbetsplats. Imponerande och inspirerande! Man blir nästan lite stolt över att vara svensk i det läget! Stort tack till alla för denna möjlighet och ynnest och så mycket vi lärt oss!

När vi kom tillbaka till hotellet passade vi på att unna oss en liten fotmassage. Åhh, vad lyxigt och gott! Sedan fortsatte vi lyxen på kvällen med finfina restaurangen "The Gallery cafe" med värsta dessertmenyn vi någonsin sett. Det förpliktade förstås, vi var ju tvungna att ta en dessert, så runt 23.30 rullade vi in på hotellet och ner i den kylda AC-sängen. Funkar alldeles utmärkt...vi njuter!

Guidad tur på fabriken.
Guidad tur på fabriken.
Oj, oj, oj vad skönt att bli lite ompysslad!
Oj, oj, oj vad skönt att bli lite ompysslad!
Godaste citronpajen jag någonsin ätit!
Godaste citronpajen jag någonsin ätit!
Läs hela inlägget »
Så här glada var det inte under  denna heta tågresa... Så här glada var det inte under denna heta tågresa...

Ja, så var det full rulle igen i Babelena house denna morgon. Packning, frukost och ringa efter Tuk-Tuk. Valet stod mellan att ta en AC-buss från Galle(30 minuter bort) som skulle ta 1,5 timmar eller ta Semi-express tåg  direkt från Hikka, som visade sig ta 3,5 timmar. Vi valde tåget direkt från Hikka. INGET bra val!! Herregud, varmt som i en bastu och tåget stannade vid varje "mjölkpall"(som vi skulle sagt i Sverige). Otroligt vilken prövning! Hur mycket kan man längta efter svala vindar och en dusch, egentligen? MYCKET!

Väl framme vid det fina AC-hotellet slängde vi oss i poolen och käkade lunch på ett AC-svalt rum. Vilken lyx! Därefter var det dags för en shoppingrunda ute på stan, i ett shoppingcenter med AC, förstås. Första rundan på nästan åtta månader!!! Klart vi var sugna! Så lite t-shirts  och shorts blev det innan vi avslutade med en middag på en AC-restaurang, såklart och sedan gottade ner oss i vårt AC-rum, modell större. Åhh, vad skönt att sova i ett svalt rum...vi ska sova SÅÅÅÅ gott inatt, god natt kära vänner!

Säga vad man vill om tågresan, men vackert är det emellanåt.
Säga vad man vill om tågresan, men vackert är det emellanåt.
Äntligen lite shopping! Nu blev det ingen hatt denna gång, annars tyckte jag att Ubbes hatt var väldigt fin;)
Kvällsmys i vårt sköna AC-rum!!! Vad mer kan man önska denna kväll?
Läs hela inlägget »
Vatten överallt, så idag fick det bli frukost inomhus... Vatten överallt, så idag fick det bli frukost inomhus...

Det var inte bara familjen Ternön som var upprörda över gårdagens avsked denna natt.  Vädrets makter sa verkligen till på skarpen. Det blixtrade och dundrade så det skakade i hela huset under dryga timmen och vi var minst sagt oroliga över detta mastodontåskväder... Morgonen bjöd på vatten överallt, riktigt mycket också! Synd att vi just hängt ut en maskin tvätt och ett antal handdukar och mattor...men inget problem att torka framåt dagen när temperaturen börjar nå en 32-33 grader!

Vardag, idag och tjejerna har varit i skolan och vi har klarat av ett antal mail, bankärende och lite annat smått som behöver göras efter ett härligt gästbesök. Imorgon laddar vi för tågresa upp till Colombo och tjejerna är lediga. Ska träffa några spännande kontakter och kolla runt lite i olika affärer, för att spana in vad som kan behövas till lilla hotellet. Ska bli sådär kul med en storstad i denna värme, men hela familjen ser verkligen framemot att få sova i ett AC-rum och faktiskt ha på sig ett täcke. Åhhh, vad vi ska njuta av lite kyla! Man uppskattar inte riktigt samma saker här som i Sverige:)

Idag blev det lite trädgårdsröjning efter det hårda regnet inatt.
Idag blev det lite trädgårdsröjning efter det hårda regnet inatt.
Läs hela inlägget »
En liten 3-veckors bebis. Av hundra som de släpper ut i havet, klarar sig en. En liten 3-veckors bebis. Av hundra som de släpper ut i havet, klarar sig en.

En späckad dag...passade på att besöka en sköldpaddsfarm, Stinas klipptes ytterligare lite till av Mia och därefter åkte vi ner till stranden för att njuta av några ljumma dopp och en kall Lion. Det kändes som att alla var överens om att inte prata en massa om tråkiga hemresesaker utan att bara suga ut det absolut bästa ända till sista minuten innan avfärd.

Efter en ljuvlig eftermiddag på stranden så var det dags för avskedsmiddag i Babelena house och packning.

Sedan när bilen kom strax efter 20-tiden på kvällen då kunde ingen stå emot längre. Så hjärtskärande att se när två storgråtande små tjejer hejdlöst kastar sig i varandras armar och mammorna därefter gör samma sak. Maja sa precis innan, detta gillar inte jag...Nej, vem gillar avsked, inte någon, skulle jag tro. Så tråkigt och jobbigt! Men, fantastiskt roligt att få ha våra goda vänner här och få visa dem vår vardag och vår miljö! Det är något vi får suga på framöver när allt stänger här i Hikkaduwa och turister och besökare lyser med sin frånvaro! Vilka underbara dagar vi haft med bästaste vännerna, stor kram till er!

Sötaste vännerna:)
Bästa familjen på väg till flygplatsen och Sverige!
Bästa familjen på väg till flygplatsen och Sverige!
Läs hela inlägget »
YogaJanne och Mia in action! Kolla in Gummitarzan till vänster! Han ÄR vig! YogaJanne och Mia in action! Kolla in Gummitarzan till vänster! Han ÄR vig!

Denna fantastiska måndag började med yoga, även med Mia och Janne som deltagare... Gött att att se att vi faktiskt har blivit LITE viga.

När svetten fortfarande lackade gjorde Mia mästerklippet på mig! Grymt skönt med fräscha hårtoppar och hmmm, skulle nog säga att jag blev riktigt fräsch(lite skryt)!

Sedan var det dags att plocka upp de tappra barnen Cajsa och Ville som hälsade på i tjejernas skola. Jättekul att de ville det och att de faktiskt åkte med skolbussen redan 06.45. Efter lilla "skolvisningen" så drog vi till  Galle! Vi träffade också på sköna Mrs Hislop, rektorn som sliter hårt för att allt ska bli bra med skolan, dessutom erbjöd hon mig ett jobb som geografilärare ett par dagar i veckan. Oj, oj där ser man, här blir man helt enkelt erbjuden ett jobb...hör inte till vanligheterna:)

Eftermiddagen spenderade vi strosandes i Galle, ätandes glass, drickandes drinkar och  det blev många sköna skratt!  Vilken underbar energikick! Vilken lycka!

Vilken lyx, en egen frisör från Sverige.
Vilken lyx, en egen frisör från Sverige.
Ett gott gäng i Galle!
Läs hela inlägget »
Fina Jippiehunden och fina stripade Jippie-kitebrädan. Fina Jippiehunden och fina stripade Jippie-kitebrädan.

Jippie är för oss ett ord som innebär energi, glädje och lite "jävlar-anamma". Jippie är inte bara ett ord med den innebörden utan också ett namn på våra grannars/vänners underbara hund som allt som oftast lite försynt kommer över till oss, viftar på svansen lite blygt och undrar med sina snälla ögon om hon får hälsa på! En härlig positiv varelse.  Därför heter bloggen Jippie, och detta Jippie görs av oss, by us. Så där är anledningen till namnet på bloggen och namnet på vårt lilla guesthouse.

Söndagen blev en skön och lugn dag, som söndagar nog ska vara:) Janne fick agera lite mattehjälp till Maja. Tack gode Janne för det! Lite svårt emellanåt att numera förklara allting. Här görs allting dessutom manuellt och inga miniräknare finns inte att tillgå!

Det roligaste den helg blev ju Majas roliga "firarfilm" för 1000-Gilla på Facebook. Klicka på länken för att se filmen(dessvärre fungerar den bara på datorn). Vi fick många skratt på stranden när vi försökte få ihop ett Jippie av oss själva och sedan lite party förstås på kvällen. Håll tillgodo och njut av våren!

Vilken lycka med en egen privat mattelärare direkt från Sverige!
Vilken lycka med en egen privat mattelärare direkt från Sverige!
Ett Jippie av ett gött Varbergsgäng! Kolla in utropstecknet!
Läs hela inlägget »
En glad försäljare! En glad försäljare!

Så nu är ordningen återställd. Familjen Alexandersson/Johansson är återigen på plats och semesterkänslen återställd... så gött! Åt en långdragen frukost med god mat och mycket goda skratt! Underbar start på lördagsmorgonen!

Spenderade denna ljuvliga dag på stranden. Klarblå himmel, ljumma vindar och 30-gradigt hav, vad mer kan man önska? Mia fyndade några saronger med gulliga försäljaren Jorinda. Glada lilla kvinnan!

Alltså hur skönt kan man ha det, en helt vanlig lördag i Hikkaduwa med bästa vännerna...knappast bättre än så här:) Lyllos oss och vi njuter i fulla drag!

En liten vätskekontroll på eftermiddagen!
Läs hela inlägget »
Skolans kakmonster. Skolans kakmonster.

1 april minsann och det förpliktar som svensk! Tjejerna hade denna dag med chokladrulltårta preparerad med majonnäs och chili. Men det gick liksom inte enligt planerna..de kakglada ungdomarna drog i sig kakan på nolltid och kände ingenting. Här är man van vid en hel del chili och kanske lite majonnässmak i kakan? Dessutom tittade rektorn förbi just då och vill gärna smaka...Tjejerna fick till slut erkänna sitt första-april-skämt-försök. Hmmm, nåväl värt ett försök!

Familjen Alexandersson/Johansson skulle anlända tillbaka hit idag, så otroligt roligt att få hem dem igen efter några dagars bus i bergen. Så 1 april...kanske att vi skulle hitta på något! Framförallt Mia och barnen är lite oroliga för alla djur som finns här. Så ett djur fick det bli! Bröt av toppen på en ananas, färgade den svart och klistrade på några svarta böjbara sugrör. Ja, det kanske kan se ut som en jättespindel i mörkret! Just när vi avklarat kvällens middag så hissade Maja ner "Ananasspindeln" från balkongen och efter några hysteriska skrik så var paniken ett faktum! Riktigt roligt när någon väl såg var det var för sorts" jättespindel"!!!

Så nu är Babelena house fullt igen med glada barn och vuxna och det känns så lyxigt att få ha sina goda vänner här och bara njuta av deras sällskap ett par dagar till! Nu njuter vi i fulla drag utan att tänka framåt! Ha en riktigt skön helg, alla fina läsare!

Lite skum "Ananasspindel", men funkar lite snabbt i mörkret!
Lite skum "Ananasspindel", men funkar lite snabbt i mörkret!
I väntan på gästerna med fläskfilé och klyftpotatis. Mums!
I väntan på gästerna med fläskfilé och klyftpotatis. Mums!
Läs hela inlägget »

Senaste inläggen

Arkiv

Senaste kommentarer

  • linda » Majas torsdagstankar...:  ”Hej Maja Vilken skola gick ni på i Sri Lanka, hittar ingen bra info på nätet? Hu..”

  • Lena Gunnarsson » Majas torsdagstankar...:  ”Maja du skriver så bra och medryckande kram”

  • Britt Lodenius » En hotelldirektörs vardag...:  ”Det är allt det där i en härlig blandning som måste göra att det är så roligt at..”

  • Margareta Ramnemark » En hotelldirektörs vardag...:  ”Tack för en underbar vistelse hos er ☀️ Hoppas vi ses snart ❤️”

  • Katarina Eiderbrant » Nu kör vi !:  ”Jag kommer! Ni är helt fantastiska! Lycka till!!”